Serie D, i rigori di Campobasso-Fiuggi