Campobasso, Guglielmi a capo dell’assise civica