MISERI RESTI DI UN PARADISO IN FRANTUMI

Sta frase l'aije sendote dece "dalla signorina" Michelene du telèfenë
che m'ha ditte che ghè du famose reggistre che ghè murte qual'che ànne
fä, pòzzen'a 'ccede come c'è chiàma? AH! Pasolènê! "Miseri resti di un
paradiso in frantumi" e me vè 'mmènde ogne' vòte che me vaije a fa n'a
camenate assòpe au' Belvedère, vecen' a cas'a mè, quille sotte au
palazze a piramide c'ha costruete a 'bbon'aneme de Macrellène.
A la vaije a passà nu ccone de timbe pe ma relassà nu ccöne e pe guardà
u paesagge che ci'allonghe fine au Gargane e a cocce me porte a
recurdarmë  i bellë timbe dë quande jiève guajione, de quande "u mure
du  mare jève pe 'mme' u poste ando' passavame a maggior parte da
jurnate.
I pelòse i còccela nere, i patèlle, i pulepe de scojje, u casene di
cavallone assope i scuije : Quillè du tavote, du cavalle, da' mmallarde,
u scojje di coccele . inzomma ógne scoije teneve u nome su.  Pore de
notte ll'ù poste teneve nu rechiam particolare, a storie de "Pasquale u'
Sceriffe" te facève tremà u' vicc' vicc', te facève 'bballà i cosse pa
paure, e proprie a 'llù poste, de notte, faciavame a chì teneve a'cchiù
curagge o chi era chiù scapèzzacùlle.
'U mare, l'ù jurne, steve proprie 'ncazzate, i cavallon te passavan da
parte a parte,  teneve nu chelòre verde arecamate. Proprie l'u' jurne
avama varà a zattere che avema costruite de nascuste, senza farce sgamà
dai mamme.  Jàvam a comiteve du More du Mare, jàvam ghè, Gerarda, u fije
de Beniamen u trajenìre!, Mechel De Filippis, Peppenèlle e Peppene
Muricchie u fije du maestre che jeve u cchiù pauros (però, penzannece
bbune, jeve u 'cchiù geduziose). Aväm costruète là zattera chi
legnamuzze e pizze de tavele arecuperat dind 'u cantire de
Ciarabbèllènë, inzomma, preme nòje che l'albanèse. Jève arrevate l'ora
ix: Metteme a varche a mare e dop tre o quatte "métrë marène"
c'aretreveme tutt'a mare a fa 'u ceccenate. Gerarde ci'hà salvate a tutt
quand,  quande c'è fatte grusse, ghè devendate une di meje 'marenere
d'abbasce 'u purte.
Pëcchè "Parades in Frantumi?
Andò c'ë stäve l'unica scoglièra arëmàste, da dopô c'hanne costruete u
purte, mò c'e stä solô a rëne. A colpë è stäta di sold, lucre e
speculaziône, accurdamind politëce e decisiône sbajäte, che nesciune ha
petote contollä, che ojie c'e védëne che l'ucchie e c'e toccäne chi
mane.
Nesciüne në parlë, è possibbilë che, tënaväme nu Paradése, mò tenème nù
desèrte, e nesciune né parle?
Mo 'cchiù l'hì 'bbellë radecë dë requelizië!! o li 'bblle  casettë
ammizz'a 'bboscaje arrete a ghiaccerè de Petti!!, o a peschë chì
volëche!! .. Mo c'ë stä sola a mënnezze, nà discarica, quelle de nù
pajese che ha fatte du degräde e dell'imbecillaggine di politece, a
propria 'bandierë, infatti steme arrète, arrète assäj a confronde di
vastarùlë e di spaccaprete d'ù Garganë.
Goje, a natôre, s'hà iutäme, putésse fa remenè i cose come jievëne dind
'a 'poca 'timb! Arëdàmie, a'u' müre u' mare, e a pantäno i colle de
sabbie, i junge c'a c'è chijecavenë a' u' vind pëtèssëre arëpërtà
necconë dë pace e tranquillità ai case, sembre in pericolo d'inondazione
e i Pëlòse pëtèssere arepopolà i scujje de grè véve.

Basso Silverio Caruso

back