TICKET

di Giovanni De Fanis

Pe nen pagä' mideche e medecine
ògne anne fanne 'na leggia nóve.
A ggènte vä 'mpazzì,nen ci'aretróve
é deventäte sule nu casine.

Auanne,pu',rómpene bbòne l'óve;
dòpe ch'haja renchjièse a dumandine
me fä sòpe all'uffice a segnurine:
"affine u vinticinghe n'ci arennóve!"

Chi ha recacciäte a légge da Têchétte,
perdóneme Ggésù ne m'é peccäte,
je pòzze calä' 'n mprónte 'na sajétte!

E se Criste é juste, mò 'n prencipie,
pòzze accòje pure a 'lli sfatejäte
che ci'a scióscene assòpe u Menecipie.

 

Le angherie della burocrazia scatenano la giusta invettiva di un'anziana pensionata.

Recacciäte: approvato,fatto;
Calä' 'n prónte 'na sajètte: che abbia un colpo apoplettico;
Cche ci'a sciòscene: che si ventilano, che se la spassano.

altre poesie